Zlipotok
ZliPotok
Zli Potok: legeda o muslimanskom nišanu (nadgrobni spomenik) star 830 godina
"Nišan star 830 godina" naslov je clanka kojeg 12. juna/lipnja 2010. objavljuje Alem, casopis na bosanskom jeziku koji izlazi u Prizrenu (nišan je turska rijec za nadgrobni spomenik muslimana). U baru sela Zli Potok razgovarala sam sa dva muškarca, koji su se žalili kako je jedna poplava odnijela stari nadgrobni spomenik, koji je sada izgubljen. "Ali citavo je selo vidjelo taj nišan", rekli su mi ovi muškarci. U blizini džamije u selu Zli Potok srela sam dvije žene i mladica, koji su mi rekli da na starom groblju sela Zli Potok postoje nadgrobni spomenici iz jedanaestog stoljeca. Poneki su slomljeni a Goranci cuvaju dva takva spomenika u jednoj prostoriji u džamiji. Samo su za mene otvorili džamiju i pokazali mi dva stara nadgrobna spomenika sa arapskim natpisima.
Arapsko pismo bilo je u upotrebi u Otomankom carstvu, u arapskom i perzijskom svijetu. Bugarski muslimani, zajednica Poturica (muslimani koji su prešli na islam za vrijeme Otomanskog carstva), imaju iste ovakve legende. Bugarska etnografija i strucnjaci antropologije donose mnoge arapske legende, koje su Poturice unijeli u islam prije dolaska Turaka na Balkan. Kao dokaz ovoj teoriji, Poturice pricaju o postojanju nekih nišana koji datiraju iz doba koje prethodi turskoj dominaciji. A rijeka je odnijela dokaz
"Nišan star 830 godina" naslov je clanka kojeg 12. juna/lipnja 2010. objavljuje Alem, casopis na bosanskom jeziku koji izlazi u Prizrenu (nišan je turska rijec za nadgrobni spomenik muslimana). U baru sela Zli Potok razgovarala sam sa dva muškarca, koji su se žalili kako je jedna poplava odnijela stari nadgrobni spomenik, koji je sada izgubljen. "Ali citavo je selo vidjelo taj nišan", rekli su mi ovi muškarci. U blizini džamije u selu Zli Potok srela sam dvije žene i mladica, koji su mi rekli da na starom groblju sela Zli Potok postoje nadgrobni spomenici iz jedanaestog stoljeca. Poneki su slomljeni a Goranci cuvaju dva takva spomenika u jednoj prostoriji u džamiji. Samo su za mene otvorili džamiju i pokazali mi dva stara nadgrobna spomenika sa arapskim natpisima.
Arapsko pismo bilo je u upotrebi u Otomankom carstvu, u arapskom i perzijskom svijetu. Bugarski muslimani, zajednica Poturica (muslimani koji su prešli na islam za vrijeme Otomanskog carstva), imaju iste ovakve legende. Bugarska etnografija i strucnjaci antropologije donose mnoge arapske legende, koje su Poturice unijeli u islam prije dolaska Turaka na Balkan. Kao dokaz ovoj teoriji, Poturice pricaju o postojanju nekih nišana koji datiraju iz doba koje prethodi turskoj dominaciji. A rijeka je odnijela dokaz
